How could I know a war was going to break out over my head?
Come potevo sapere che sarebbe scoppiata una guerra?
How could I know this city was tailor-made for love?
Come potevo sospettare che questa città era fatta per l'amore?
How could I know you fit my body like a glove?
Come potevo sospettare che tu eri fatto per il mio stesso corpo?
How could I know Simone loved you so much?
Non immaginavo che Simone ti amasse così.
How could I know we were gonna run slap-bang into an iceberg?
Come potevo immaginare che saremmo andati a sbattere contro un iceberg?
How could I know that it was real unless someone else was watching?
Come faccio a sapere che era reale se non c'era qualcuno a vederlo?
But how could I know it wasn't there?
Come potevo sapere che l'Uthat non era li?
How could I know that Toral was going send a Lethean to steal my thoughts?
Come potevo sapere che un Letheano mi avrebbe letto il pensiero.
But how could I know so much about a place I've never been?
Come faccio a sapere queste cose?
How could I know, "You love a finger in your ass" is the one thing you can't say?
Sappiamo entrambi che la situazione è difficile, e non si risolverà per magia. - Cosa Vorresti dire? - Non posso continuare a questo ritmo.
How could I know in those last fatal days that a force darker than jealousy and stronger than love had begun to take hold of Satine?
Come potevo sapere in quegli ultimi giorni fatali che una forza più oscura della gelosia e più forte dell'amore aveva cominciato a impadronirsi di Satine?
How could I know you'd stand me up?
Come potevo sapere che mi avresti messa sul piatto?
You're wondering, how could I know that?
Non si chiede come faccio a saperlo?
How could I know you were going to say that?
Come potevo sapere che l'avresti detto?
How could I know they'd kill themselves?
Come avrei fatto a sapere che si sarebbero uccise?
If Ari didn't trust me, how could I know these things?
Se Ari non si fosse fidato di me, come potrei sapere queste cose?
Meg, how could I know Lowry would find that stuff?
Meg, come potevo sapere che Lowry avrebbe trovato la roba?
How could I know about GPS switches?
Che ne sapevo di interruttori GPS?
When you were in the coma, in the hospital and about to die, and I knew it was my fault, how could I know what to do, Juliette?
Quando eri in coma... in ospedale, e stavi per morire, e sapevo che era colpa mia, - come potevo sapere cosa fare, Juliette?
How could I know what was in store?
# Come potevo sapere cosa c'era in serbo?
I dunno, how could I know that?
Non ne ho idea, come faccio a saperlo?
He would have married me as soon as he could, I know that.
Mi avrebbe sposato appena possibile, ne sono certa.
How could I know that he'd impale himself?
Come potevo sapere che sarebbe rimasto infilzato?
How could I know what I'd be willing to try?
Come faccio a sapere cosa voglio provare?
And what could I know that you all don't?
E cosa potrei sapere io che nessun altro sa?
How else could I know you switched him with another man at the gallows?
Se no come potrei sapere che sul patibolo l'hai scambiato con un altro condannato?
How could I know what he was gonna do that night?
Come potevo sapere fin dove si sarebbe spinto quella notte?
How could I know he would perish?
Come potevo sapere che sarebbe perito?
How could I know Nikolai had left?
Come facevo a sapere che Nikolai se n'era andato?
How could I know you were in love with him?
Come facevo a sapere che eri innamorata di lui?
How, how could I know that she held meaning?
Come potevo sapere che significasse qualcosa?
How could I know they would drop the charges?
Come facevo a sapere che le accuse sarebbero cadute?
Hey, if I screwed someone once when I was drunk... and I could, I know me.
Ehi, se mi fossi scopata qualcuno una volta sola, da ubriaca... E mi sarebbe potuto capitare, mi conosco.
And even if I could, I know now I can never leave this place.
E quand'anche potessi, ora so che non potro' mai lasciare questo posto.
3.5926780700684s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Come potevo sapere che sarebbe scoppiata una guerra? 